西双版纳州是澜湄流域经济发展带、澜湄国家命运共同体次区域中心城市，地处中国昆明、泰国清迈两座大城市的链接点，区位优势明显，生态优良、风光秀美，民族多情，旅游市场活跃。今年省委省政府在西双版纳现场办公会中进一步强调，西双版纳要打造以热带雨林为依托、康养旅居为特色的世界旅游名城。同时，依托西双版纳的自然资源，树起绿色休闲、康养度假的旅游品牌。
推进生态文明建设 打造绿色休闲旅游城市名片
西双版纳最宝贵的资源是绿水青山，把绿水青山转化为金山银山的最佳路径是发展旅游业。近年来，西双版纳州不断深化“绿水青山就是金山银山”的理念，始终把生态建设和环境保护作为支撑全州可持续发展的重要基石，因地制宜推进生态文明建设，创建了云南首个“国家生态文明建设示范州”。依托独特的自然生态之美、地理气候之宜、民族风情之韵，西双版纳也为人们打造了一张绿色休闲旅游城市名片。
大益庄园
告庄赶摆街集市夜景
告庄西双景夜景
西双版纳是绿色的。有北回归线上仅存的热带雨林，是我国热带生态系统保存最完整的地区，也是名副其实的“动植物王国”“物种基因库”“森林博物馆”。在这片占中国国土面积不到1/500的土地上，生存着占全国1/4的野生动物和1/6的野生植物物种，绿色的西双版纳里，动植物和人类都过着让人向往的生活。
西双版纳是多彩的。拥有浓郁的民族文化风情，西双版纳世居着傣、哈尼、拉祜、布朗、基诺、彝、瑶等十三种民族。各民族在这里和睦相处，在民族服饰,饮食文化、歌舞文化、生产习俗、节庆活动等方面创造独具特色的民族文化。
西双版纳是开放的。西双版纳与老挝、缅甸接壤，毗邻泰国，从西双版纳出境的澜沧江（湄公河）一江连六国，被誉为“东方多瑙河”。大交通引领大开放，西双版纳是云南省同时拥有水、陆、空、铁开放口岸的唯一州市，西双版纳正加快沿着“一带一路”走出去，从四面固塞之地变成坦途通达的对外开放新高地。
曼贺纳古寨
勐巴拉度假小镇
勐远仙境-星空露营
西双版纳是避寒休闲度假胜地。这里冬无严寒、夏无酷暑，年平均气温18-22摄氏度，是天然的“避寒胜地”。旖旎的热带自然风光，浓郁的民族文化，引得世界各地的游客纷至踏来。
下一步，西双版纳州将打造澜沧江沿岸休闲旅游示范区。启动景洪世界旅游名城核心区建设，加快实施“两江一城”景城融合项目，靓化夜景灯光、提升沿岸景观、丰富沿江业态，建成澜沧江沿岸景城一体的休闲旅游示范区。以贯穿景洪市的澜沧江、流沙河为轴线，打造景观廊道，实现全域景区化，景区公园化、公园森林化，将进一步突显热带雨林城市魅力。
此外，打造独具热带雨林魅力的国际化旅游目的地。聚焦高A级旅游景区，聚焦“文、游、医、养、体、学、智”全产业链，聚焦文旅融合，积极争创国家级文化产业示范园区、国家文化和旅游消费试点城市；聚焦全域样板示范，完成景洪市国家级“全域旅游示范区”创建，勐巴拉国际旅游度假区、景洪市国家旅游度假区、国家森林公园生态旅游示范区等品牌的创建。
望天树景区树冠走廊
野象谷景区-大象食堂
野象谷景区俯瞰
推动康养旅游转型升级 打造康养度假旅游城市名片
西双版纳是神奇美丽的乐土，是避寒过冬、回归自然的好地方，是个静心养性、康养休闲的好地方。近年来，西双版纳全面实施旅游强州战略，成为云南热带雨林美景的最佳观赏地，贝叶文化圈最佳融合地，南传佛教文化最佳体验地，重点加快康养旅游重大项目建设，着力带动旅游产业由观光型向观光、休闲度假、康体养生复合型转变，旅游康养产业呈现出持续、快速、健康发展的新态势。
当下，西双版纳州从“绿色生态、多元文化、区位优势、边境跨境和康体养生”五个主题，以大健康产业为支撑，全力推动康养旅游向国际化、高端化、特色化、智慧化迈进。针对后疫情时代，州委州政府及时启动“西双版纳康养旅游年”计划，加紧建设医疗旅游先行区，融创澜沧江生态旅游区等重大项目;加快勐仑雨林湾、勐巴拉、勐远仙境等康养小镇建设，努力将西双版纳建设成为面向东南亚开放的康养旅游目的地和国际区域性旅游集散地，着力打造“健康生活目的地”集“医、康、查、学、研、美、游”为一体的康养旅游发展平台，促进康养产业与文旅产业的高质量融合发展。
原始森林公园
原始森林公园景区-湄公河水底世界
下一步，西双版纳州将更加坚定建设世界旅游名城的文化自信和发展定力，秉持“西双版纳只有一个景区，这个景区叫西双版纳”的理念，大力推进旅游革命三部曲，按照“国际化、高端化、特色化、智慧化”标准，突出“国际、生态、康养、智慧”的特征，真正建成享誉中外的世界旅游名城，成为世人向往的“梦可以开花的地方”。
中国科学院西双版纳热带植物园-大板根
中国科学院西双版纳热带植物园-热气球基地
中国科学院西双版纳热带植物园-王莲
同时，西双版纳将深化旅游供给侧结构性改革，构建“多种体验、多元消费、多重融合”的市场格局，推动旅游业由数量型向质量型、观光型向康旅型转型。启动勐海普洱茶康养旅居目的地建设，突出全景式打造，以景区标准统筹茶旅康养小镇建设。启动勐腊热带雨林生态旅游目的地建设，推进生态文化旅游业态迭代升级，建设中国最美热带雨林绿色廊道，培育一批国际知名生态旅游和户外运动品牌，实现旅游经济效益和生态效益双赢。规划布局一批半山酒店、精品民宿、普洱茶庄园、养生山庄，共享康旅资源，共建康旅线路，共育康旅热点；3年内建成一批有品质、有流量、有品牌感召力的五星级酒店。
（图文、视频供稿单位:西双版纳傣族自治州文化和旅游局）
(责任编辑：曹洋)