苏州动漫国际合作峰会落幕 签下6800万美元版权大单

　　签约现场

由中国苏州创博会主办的“2016中国苏州动漫国际合作峰会”16日落幕。会议期间，苏州欧瑞动漫公司与6家海外企业，正式签署动漫版权合作协议，签约项目总金额达6800万美金。这也是目前中国动漫企业走向国际市场，开展版权合作成果最大的一次贸易行动。

2013年，国家提出共建“一带一路”重大战略构想。2016年，国家发布“十三五”规划纲要，“推进‘一带一路’建设”成为其中专门一章。同时，文化部外联局相关人员透露，文化部已签署《文化部“一带一路”文化发展行动计划(2016—2020年)》，将正式对外发布。在此背景下，为推动苏州文化对外贸易发展，苏州创博会组委会联合苏州欧瑞动漫有限公司举办此次峰会。

本次峰会涉及俄罗斯、美国、英国、沙特、白俄罗斯、意大利等12个国家的知名电影制片人，其中包括独联体地区最大电影集团——俄罗斯天堂电影集团总裁、英国电影学院奖(英国奥斯卡)评委等，同时还有国内文化知名人士、国内知名影视机构负责人等，进行了为期三天的商务洽谈、动漫企业考察、项目签约等。

作为国家文化出口重点企业，苏州欧瑞动漫公司是活动的承办方。该公司成立十年来，一直致力于原创动漫产业的发展和探索，目前已建成集原创动画制作发行、对外文化贸易、动漫人才教育培养、动漫旅游开发等于一体的动漫文化产业发展基地。2013年，苏州欧瑞动漫正式开启“走出去”战略。

据苏州欧瑞动漫公司总裁钱锋介绍，“走出去”的三年多来，公司每年都要参加10次以上的国际影视展会活动。公司第一个国际合作项目是与沙特国家电视台联合制作的动画电视片《孔小西与哈基姆》，虽然最近才制作完成，但版权已成功转让给22个阿拉伯语国家的发行商。去年和乌克兰合作的少儿动漫电影《尼基传奇》，今年10月在乌克兰上映后，大受欢迎，并受到了乌克兰总统在Facebook上的推荐。

“走出去”不仅拓宽了欧瑞动漫的视野和业务，也让境外公司了解并接触到中国动漫，乃至中国文化。英国绿眼电影公司总裁Julie在接受采访时表示，“动漫是人类可以共同接受的一种形式，容易让人产生共鸣。我们与欧瑞开展联合制片的项目——动画电影《橙色的气球》，是关于鼓励、热情、积极向上的主题。虽然中、英文化理念不同，但是通过该片能搭建起双方沟通的桥梁，我们尊重来自不同国家文化的动漫。就像我不会说中文，但是可以通过微笑、眼神等来实现交流。”

同样，俄罗斯天堂影业集团总裁Gevork也表示，与欧瑞签署的联合制片项目——动画电影《飞行之翼2》，里面有很多机型，有中国的、俄罗斯的，象征着两国飞机共同翱翔于蓝天之中。影片中还有中国的“魔方”形象，在俄罗斯也称为“魔方”，代表着聪明、智慧、有趣，希望能给两国儿童带来欢乐。其他签约的几家海外电影公司也表达了对联合制片成果的期待。

对此，苏州创博会组委会相关人员认为，本次峰会及合作项目的签约，从“文化交流”到“文化贸易”，实践“文化走出去”迈出了实质性的一步，开拓了中国动漫走向全球市场的新模式，对苏州乃至全国动漫行业走出国门开展交流与合作，具有一定的示范引领意义。

据悉，苏州创博会自2015年第四届起，在动漫版权交易行业就进行了系列尝试：邀请国际优质动漫版权采购商参加创博会看片会、动漫制作交易合作、专业动漫论坛以及版权交易大会交流等活动。此后，苏州创博会将形成上半年组织国际动漫版权交易大会、下半年组织国际动漫服务贸易活动的安排，助推更多的中国动漫“走出去”。