文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。这是一封珍藏了300多年的信件。1688年,法兰西国王路易十四给素未谋面的中国皇帝康熙写下一封信:“得知陛下您求贤若渴……因此数年前我们决定派遣我们的臣民,六位博学的耶稣会数学家,为陛下带来所有最新奇的科学知识……”一位中国皇帝、一位法国国王,相隔万里,本不会有任何交集。但历史就是如此奇妙,他们促成两个风格迥异的文明相遇了,成就了一段世界文明发展史上交流互鉴的佳话。
2024年12月17日下午,中法合拍纪录电影《康熙与路易十四》走进上海对外经贸大学,在松江校区图书馆思源报告厅作专场放映。《康熙与路易十四》总监制、中国电影家协会原副主席、中国电影股份有限公司原董事长、广电总局电影局原副局长喇培康先生,《康熙与路易十四》制片人、中国夏衍电影学会第五届理事会理事、制片与发行专委会副主任委员、广州市电视艺术家协会副主席董培雯女士,上海对外经贸大学党委副书记、纪委书记章益国教授出席放映活动,与现场300余名师生一道观摩电影。
章益国在致辞中说,今年是中法建交六十周年。中法两国建交是国际关系史上的大事,60年来,中法两国以“独立自主、相互理解、高瞻远瞩、互利共赢”的建交精神为引领,为世界和平、稳定、发展作出贡献。早在建校之初,上海对外经贸大学就设置了法语等外语专业。随着改革开放和对外合作不断深化,国际商务外语学院融合学校经贸优势,立足上海,对接国家重大战略,不断探索完善商务外语人才培养模式,逐步形成多学科复合型人才培养特色。
今年以来,围绕中法建交60周年,以文化交流为核心内容,学校举办了一系列特色学术活动。希望通过此次电影观摩交流,增进大家对中华文明发展史的了解,增强历史自觉、坚定文化自信。他希望,同学们要放眼世界,掌握时代流变的节奏和密码,成为跨文化沟通、跨区域合作、推动高质量发展的践行者。
“这部电影真的非常震撼人心!原来中法文化交流史上还有这样一段佳话。”观影结束后,主创团队代表上台与上经贸大师生进行了交流互动,反响非常热烈。观众席上特别是来自法语专业的师生踊跃地向喇培康先生和董培雯女士提问。两位嘉宾就同学们关心的法语语言学习、《康熙与路易十四》电影创作背景与制作过程、中外合拍电影的成功经验等话题进行了交流。
喇培康表示,《康熙与路易十四》中有许多鲜为人知的历史。“中国文化对世界文明影响深远。中国文化思想在法国大革命前夕的启蒙运动中发挥了重要作用。这种东学西传的现象,不仅丰富了世界文化的多样性,也促进了中西文明之间的交流与融合。同时,在西学东渐的过程中,中国文化也积极吸收和借鉴了西方的优秀文明成果,实现了文化的交流与互鉴。”
据悉,《康熙与路易十四》由广州市广播电视台、华夏电影发行有限责任公司、法国幸运之光电影音乐公司出品,华夏电影发行有限责任公司、佰安影业(上海)有限公司发行。《康熙与路易十四》采取了业内比较少见的分线发行、长线放映模式,在全国多个重点城市轮流上映。
继今年5月在广州首映后,电影已在北京大学、清华大学、北京外国语大学、北京师范大学、北京航空航天大学、对外经济贸易大学等多所高校举行放映活动,取得了不错反响。电影自上映后获得多项荣誉,包括获第37届中国电影金鸡奖最佳纪录/科教片提名、第20届中美电影节年度“金天使”最佳纪录电影、第三届华语纪录电影大会“金海鸥”文化历史类推荐作品等。《康熙与路易十四》走进上海对外经贸大学,也是上海高校首站,拉开了在沪展映的序幕。(上海对外经贸大学供图)(推广)
(责任编辑:沈晔)