“感谢法官耐心细致地给我们做工作，这笔钱借给他几年了，迟迟要不回来，让我烦恼不已，这次终于能拿回来了！”近日，白河林区基层法院成功调解一起民间借贷纠纷案件，及时有效化解了双方矛盾，让双方当事人冰释前嫌，案件得以圆满解决。
2021年王某因装修房屋向苏某借钱，苏某通过微信转账给王某20000元，王某先后还给苏某9000元，尚欠借款11000元，经苏某多次催要，王某给其出具借条一份，约定还款时间。借款期满后，苏某再次向王某催要无果，故诉至法院。
案件受理后，承办法官联系到王某，向其释明了法律规定，强调了拖欠借款的法律后果。随后，法官耐心听取了双方的意见和诉求，提出了分期还款的解决方案。经过法官的耐心调解，苏某与王某最终达成和解协议。王某承诺按照协议分两个月将欠款还清，苏某则表示接受这一方案，并对法院的公正调解表示感谢。
俗话说“借钱容易还钱难”，日常生活中，绝大多数民间借贷双方都有着家人、亲友、同学等关系，借贷关系的产生往往基于双方的相互信任。一张小小借条，借出的不仅仅是金钱，还承载着金钱无法衡量的情义。然而一旦违约，双方往往剑拔弩张，造成关系紧张甚至破裂的后果，影响社会和谐稳定。因此，法官提醒大家，无论是出借人还是借款人，都应擦亮眼睛，谨慎对待。借款时审慎注意并非不信任的表现，而是依法维护亲情、友情的有力手段，避免因抹不开面子而红了脸，有助于从源头上减少纠纷。(白河林区基层法院)
(责任编辑：君君)