随着即时、准确的语言沟通需求日益增长，智能翻译设备行业迎来了新的突破。10月31日，科大讯飞翻译机4.0星火版正式开售。在讯飞星火大模型加持下，该翻译机在准确化、智能化、便捷化、个性化方面再升级，可以支持85种语言在线翻译、17种语言离线翻译、32种语言拍照翻译。
得益于搭载的讯飞自研的大模型，这款翻译机在语言识别和翻译能力上有显著突破。据悉，讯飞翻译机4.0星火版还配备了AI助手，支持读图问答、语音识别等多种功能，为用户提供了更加便捷、专业的翻译服务。业内评价称，多模态多语言能力的升级，正是科大讯飞在语音识别与翻译领域的技术沉淀，将为用户带来全新翻译体验。
85种语言在线翻译 效果近乎母语水平
翻译不仅仅是词汇的转换，还关系到对语言文化、语境、习惯用法等多方面的理解。准确理解上下文语境，翻译结果即时、准确、连贯是翻译机的基本要求。本次上新的翻译机4.0星火版产品，在这些翻译能力方面均有显著升级。
据介绍，翻译机4.0星火版搭载了科大讯飞自主研发的讯飞星火大模型，大模型技术结合语境，使得翻译更加精准流畅，无论是日常对话还是专业领域术语，都能实现近乎母语水平的翻译效果。尤其中英互译更是达到了行业领先水平，让跨语言沟通无障碍。
同时，该翻译器还支持85种语言在线翻译，覆盖了全球近200个国家和地区的主要语言，无论是热门的英语、法语、西班牙语，还是小众的威尔士语、斯瓦希里语等，都能轻松应对。
针对部分翻译机无联网功能或网络支持模式单一，难以满足用户在复杂网络环境下的翻译需求，翻译机4.0星火版还支持17种语言离线翻译，即使没有网络或网络信号差，也能实现快速准确翻译。同时，国产算力大模型，核心源头技术自主可控，更能保障用户信息安全。
为用户提供多元化语言沟通解决方案
操作层面，星火版翻译机4.0还新增AI读图问答功能，能译图更懂读图，支持32种语言拍照翻译。拍照后可点击【AI读图】进度对话，首轮对话系统自动总结图片内容，用户可针对图片内容进行多轮问答。值得注意的是，该翻译器配备了5.05英寸高清定制翻译屏，清晰贴图即可精准翻译，观感舒适，方便快速浏览译文。
此前，个性化需求与定制服务是翻译器的一大痛点，而翻译机4.0星火版在拟人化个性翻译方面也有了新方案，包括升级多模态能力，新增个性化翻译能力，并提供通用翻译、商务正式、轻松友好、优雅古韵共4种翻译风格。用户可根据所选风格进行智能翻译，沟通更传神。
此外，该翻译机还可以智能结合语境生产符合情境的翻译。例如，语言情绪星火助手拟人化沟通，更能体现语言情绪，做到准确表达需求，得体沟通；出门旅游时，和当地人沟通，可以切换轻松友好风格；在职场，和海外同事沟通时，可以做到不同情绪不同表达，更礼貌更准确，让职场不尴尬。
不可否认的是，尽管近年来出现了不少创新翻译机产品，但由于语言的复杂性和文化差异，机器翻译的质量仍不稳定，尤其对于专业术语和专有名词的翻译，翻译机往往难以达到“信达雅”的翻译标准，导致译文不准确或存在歧义。基于此，讯飞翻译机4.0星火版也在这方面进行了优化，该设备可支持外贸、医疗、制造业等16大领域行业翻译，并依据行业翻译数据积累和专家知识，让特定领域词汇翻译更专业，表达更准确。
凭借在精准化、智能化、便捷化和个性化方面的显著提升，科大讯飞翻译机4.0星火版为用户带来全新的翻译体验。未来，科大讯飞将继续致力于技术创新，不断优化产品，为用户提供更多元化的语言沟通解决方案。
(责任编辑：沈晔)