由于当地群众的抵制，一个投资3亿多、可解决江苏省吴江市生活垃圾处理的工程，被当地政府紧急叫停。

一个公共设施项目缘何“休克”?这背后经历了怎样的矛盾酝酿?事件涉及的垃圾焚烧之辩，行政力量、商业力量和民众力量之博弈，又该如何解读?

公共问题学者于建嵘透露，类似垃圾焚烧发电厂等公共设施，虽具有公益性却因环境问题而引发的纠纷，这种现象已越来越多。如何既做好公益又赢得民心，考验各级政府的执政能力。

点火即叫停

如果一切正常，10月21日，本来是位于吴江市平望镇的吴江绿洲环保热电有限公司(吴江垃圾焚烧发电厂)点火试运行的日子。

一切因为发电厂附近群众的抵制而改变，向来性格温和的吴江人，这次没再沉默。他们选择用抵制的方式，表达对建在身边的垃圾焚烧发电厂的抗议。

“我们才不想建什么电厂。”今年已年近八旬的张大娘(化名)虽然没上过学，不过她也听说了烧垃圾放出来的烟有毒，会致癌。她的家离电厂很近，属于要拆迁的范围。

为应对危机，吴江市政府在10月22日紧急表态，应广大群众的要求，决定停止建设垃圾焚烧发电厂，并承诺将在充分征求人大代表、政协委员及当地群众的意见后再定是否投产运营。

此举赢得了平望群众的广泛赞誉，他们认为吴江市政府是一个负责任的政府。

这个消息也让离垃圾发电厂最近的平西村村民感到非常振奋，因为他们一直在为这个目标而努力。

长期以种菜为生的村民沈章(化名)认为，他们虽然到不少部门去反映过，但根本没有效果。

吴江垃圾焚烧发电厂就坐落在沈章所在的平西村，紧靠京杭大运河，与平望镇隔河而望，距离太湖十几公里，离沈章的菜地不过200米。

眼看着工厂一天天建起来，沈章盘算着去镇上做点小生意，因为电厂运行后，菜是没有办法种了，“种了也没人敢买!”

“一切合法”

与很多类似案例一样，吴江垃圾发电厂是一个一切合法的项目，包括拆迁以及补偿都没有问题。

投资方“东方市场”发布的公告说明了这一点。2006年10月31日，该公司接到江苏省吴江市人民政府吴政发(2006)184号文《关于同意吴江丝绸股份有限公司投资垃圾焚烧发电项目的批复》，原则同意公司投资垃圾焚烧发电项目。

2007年3月7日第三届董事会第十五次会议决议通过《关于同意设立吴江绿洲环保热电有限公司的议案》，该公司由公司独家发起设立，注册资本7000万元。

公司的垃圾焚烧发电项目系2006年11月经江苏省发改委立项批准;环境影响报告书业经国家环保总局组织专家进行了严格评估，于2006年11月24日和2007年3月26日在中国吴江网站分别进行了为期一周的公示，并于2007年11月获国家环保总局的批复。

同年底该项目获省发改委批复同意。2008年5月正式动工建设，目前已完成设备安装调试工作。

吴江市新闻发言人徐国华的话也表达了吴江垃圾焚烧发电厂建设的程序合法。

然而，作为与群众生活、甚至是生命息息相关的公共设施，仅仅“合法”就够了吗?

值得关注的是，由江苏省环境科学院出具的环评报告，对于如何解决二英可能产生的环境污染问题并没有提及。还有一个疑问是，即使项目审批环节没有问题，防护距离也够，谁来保证企业生产过程中严格执行环保标准?

此外，值得注意的是，“东方市场”是吴江市(全国百强县中排前十)唯一的上市公司，以至于网上有些网民经常“错位”地把“东方市场”和吴江市紧紧联系在一起……

为何被“掐死”

“合法建厂”的垃圾焚烧厂是怎么就被群众“掐”了的?细究其中的纹路，无疑对当下的种种类似事件有所启发。

事实上，几个月以来，在整个平望镇甚至是附近盛泽镇等地，关于垃圾焚烧厂种种安全和环保危害的揣测一直在蔓延。更多的传言开始在各大网络论坛上传播开来。“我们不要癌症，还我健康”的呼声在网上此起彼伏，不少在外地工作的平望人也加入了反对的行列。

随着讨论越来越多，平望以及附近的盛泽等镇，房地产市场也出现了不少传言，记者听到最夸张的说法是，原来可卖到500万元的别墅，现在连200万元都不到。当地一位房地产开发商告诉记者，在垃圾发电厂没被叫停前，确实遭遇到了少人买房甚至是规模性退房的情况。

但可以证实的是，一名在当地学校教书的老师告诉记者，垃圾焚烧发电厂的建设一直在敲打着附近居民引以为豪的环境自信心。

至此，出于对家园和生命的担忧，群众们动员起来。

而有群众告诉记者，在猜疑逐步积累的过程中，当地政府并没有正式的回应。

有群众向记者证实，事情的转折发生在中央电视台《经济半小时》的一期节目。

这期节目讲述了垃圾焚烧之害，指出了二英的巨大危害。在节目里，美国的专家也发表了反对垃圾焚烧的意见。

“中央电视台总是权威，专家也是权威的，他们都说没法控制，我们相信。”节目让平西村、甚至是平望镇的群众认识到了身边这个垃圾焚烧厂可能产生的危害，于是越来越多的人加入到了反对的行列。

于是，这个垃圾焚烧厂注定了再也不能“平静”地建成投产了。